Tàu chìm ở Malaysia, 61 người mất tích

[T$]

Vụ tai nạn xảy ra ở eo biển Malacca gần Banting


Một chiếc tàu chở 97 người Indonesia đã chìm ngoài khơi Malaysia với ít nhất 61 người mất tích, giới chức nước này cho biết.
Chiếc tàu gỗ chìm vào khoảng nửa đêm, tức khoảng 10h tối giờ Việt Nam, hôm thứ Ba ngày 17/6 ở vị trí ngoài khơi Cảng Klang gần Bangting trên eo biển Malacca, theo giới chức Malaysia.
Trong số các hành khách có phụ nữ và trẻ em. Họ là dân nhập cư lậu, một phát ngôn viên của Cơ quan Thực thi pháp luật Hàng hải của Malaysia cho biết.
Một tàu cứu hộ đã lên đường tới khu vực và hai chiếc nữa đang được triển khai.
Ông Muhammad Zuri, một quan chức hàng hải, nói với hãng tin Anh Reuters rằng đây là một con tàu ‘bất hợp pháp’ vốn không được phép đi biển.
Các quan chức cho biết những hành khách trên tàu mang quốc tịch Indonesia và làm việc ở Malaysia bất hợp pháp.
Họ đang trên đường về nhà để đoàn tụ với gia định nhân tháng nhịn ăn Ramada của người Hồi giáo.

Theo BBC Vietnamese

 

[Dịch thuật tân Việt số 8]

Địa chỉ dịch tài liệu tiếng nhật giá rẻ, lấy nhanh, dịch vụ dịch thuật tài liệu tiếng nhật.

DỊCH THUẬT TÂN VIỆT được biết đến là nhà cung cấp dịch vụ dịch văn bản tiếng nhật hàng đầu tại việt nam với các dịch vụ dịch thuật mọi văn bản, ngôn ngữ, có công chứng tư pháp.

+ Dịch Sổ tay, Hướng dẫn kỹ thuật : Xây dựng, cơ khí, Kinh tế, hoá chất, Y học, Pháp Luật, sinh học, CNTT, Ngân Hàng…

+ Hồ sơ cá nhân: Hồ sơ du học, Visa, Du lịch, Lao động, Hộ chiếu, Bảng lương, LLTP, bằng tốt nghiệp, Giấy khám sức khỏe, Sổ hộ khẩu, Giấy khai sinh, bằng khen, Chứng nhận kết hôn.

+ Hồ sơ doanh nghiệp: Hợp đồng thương mại, Hồ sơ đăng ký văn phòng đại diện, đăng ký thuế, Dự án kinh tế, Báo cáo tài chính, hồ sơ năng lực, Hợp đồng lao động…

+ Dịch sách, Dự án nghiên cứu: sách xuất bản, DTP, dịch án nghiên cứu khả thi. Luận văn..

Với phương châm hoạt động “Không ngừng phát triển vì khách hàng”. Hãy thử cảm nhận khi được phục vụ bởi đội ngũ chuyên gia dịch thuật có nhiều kinh nghiệm từ các trường đại học danh tiếng trong và ngoài nước.

Quý khách có thể xem thêm Báo giá tại website của chúng tôi để biết thêm chi tiết.

====================

THÔNG TIN LIÊN HỆ

CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN VÀ DỊCH THUẬT TÂN VIỆT

Hà Nội: Phòng 701, Tòa nhà 101 Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội

Hồ Chí Minh: Tầng 3, 85 Điện Biên Phủ, P. Đa Kao, Quận 1, HCM

Tel: (04) .85 878 554 / 0944 648 800

Website: http://dichthuattanviet.com

Email: [email protected]