LITTLE SAIGON, California - Ông Tân Nguyễn sẽ trở lại tòa án liên bang vào tuần tới để đối mặt với hai tội cản trở công lý liên quan đến cuộc vận động bầu cử của ông hồi năm 2006, và chánh án sẽ tiến hành chọn một bồi thẩm đoàn mới cho vụ xử.
Ông Tân Nguyễn sẽ bị tòa liên bang xử lại trong những ngày tới đây. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)
Trả lời phỏng vấn nhật báo Người Việt, ông Tân Nguyễn xác nhận: “Tôi sẽ có mặt ở tòa liên bang Santa Ana vào lúc 7 giờ 30 sáng Thứ Hai, 13 tháng 9 tới đây. Hôm đó, chánh án sẽ quyết định ngày xử chính thức và chọn một bồi thẩm đoàn hoàn toàn mới.”
Trong phiên xử hôm 27 tháng 8, 2010, Chánh Án David O. Carter tuyên bố ngưng phiên tòa sau khi bồi thẩm đoàn không đạt được đồng thuận kết tội ông Tân.
Bồi thẩm đoàn lúc đó đã bỏ phiếu 11-1 kết một tội và 9-3 cho một tội khác.
Trong cuộc tranh cử chức dân biểu liên bang với DB Loretta Sanchez cách nay gần bốn năm, ông Tân bị tố cáo tìm cách đe dọa cử tri gốc Hispanic sau khi văn phòng tranh cử của ông gởi ra 14,000 lá thư cảnh cáo cư dân bất hợp pháp có thể bị tù nếu bỏ phiếu.
Ông bị thua bà Sanchez trong cuộc bầu cử này.
Sau đó, văn phòng tranh cử của ông bị nhân viên công lực khám xét, tịch thu một số tài liệu và máy móc. Ông không bị tiểu bang xử, nhưng lại bị liên bang xử vì tội nói dối nhân viên điều tra.
Ông Tân nói rằng ông không liên quan tới vụ gởi thư, nhưng công tố viên liên bang lại cho rằng ông có liên quan đến “chiến thuật” tranh cử này.
Dù bị xử lại lần này, ông Tân vẫn tin rằng mình vô tội.
Ông giải thích: “Phiên tòa mới có nghĩa là tôi có cơ hội mới để thuyết phục bồi thẩm đoàn. Lần trước, phía chúng tôi không chống lại bất cứ điều gì cả, nhưng vì phía công tố không đưa ra đủ bằng chứng nên bồi thẩm đoàn không đồng thuận được.”
“Tôi nghĩ lần này tôi biết đối phó ra sao,” ông Tân tin tưởng nói.
Ðỗ Dzũng/Người Việt
Ông Tân Nguyễn sẽ bị tòa liên bang xử lại trong những ngày tới đây. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)
Trả lời phỏng vấn nhật báo Người Việt, ông Tân Nguyễn xác nhận: “Tôi sẽ có mặt ở tòa liên bang Santa Ana vào lúc 7 giờ 30 sáng Thứ Hai, 13 tháng 9 tới đây. Hôm đó, chánh án sẽ quyết định ngày xử chính thức và chọn một bồi thẩm đoàn hoàn toàn mới.”
Trong phiên xử hôm 27 tháng 8, 2010, Chánh Án David O. Carter tuyên bố ngưng phiên tòa sau khi bồi thẩm đoàn không đạt được đồng thuận kết tội ông Tân.
Bồi thẩm đoàn lúc đó đã bỏ phiếu 11-1 kết một tội và 9-3 cho một tội khác.
Trong cuộc tranh cử chức dân biểu liên bang với DB Loretta Sanchez cách nay gần bốn năm, ông Tân bị tố cáo tìm cách đe dọa cử tri gốc Hispanic sau khi văn phòng tranh cử của ông gởi ra 14,000 lá thư cảnh cáo cư dân bất hợp pháp có thể bị tù nếu bỏ phiếu.
Ông bị thua bà Sanchez trong cuộc bầu cử này.
Sau đó, văn phòng tranh cử của ông bị nhân viên công lực khám xét, tịch thu một số tài liệu và máy móc. Ông không bị tiểu bang xử, nhưng lại bị liên bang xử vì tội nói dối nhân viên điều tra.
Ông Tân nói rằng ông không liên quan tới vụ gởi thư, nhưng công tố viên liên bang lại cho rằng ông có liên quan đến “chiến thuật” tranh cử này.
Dù bị xử lại lần này, ông Tân vẫn tin rằng mình vô tội.
Ông giải thích: “Phiên tòa mới có nghĩa là tôi có cơ hội mới để thuyết phục bồi thẩm đoàn. Lần trước, phía chúng tôi không chống lại bất cứ điều gì cả, nhưng vì phía công tố không đưa ra đủ bằng chứng nên bồi thẩm đoàn không đồng thuận được.”
“Tôi nghĩ lần này tôi biết đối phó ra sao,” ông Tân tin tưởng nói.
Ðỗ Dzũng/Người Việt