WESTMINSTER (NV) – Một thông cáo báo chí của Sở Cảnh Sát Westminster cho biết vào lúc 8 giờ 11 phút đêm 13 tháng 6 năm 2010, một vài nhân chứng đã báo cảnh sát về một cuộc hành hung xảy ra trước cửa của nhà hàng Hot Pot City, tọa lạc tại số 15606 đường Brookhurst, Westminster.
Sau đó hai nạn nhân được nhận diện là Vu Thanh Le sinh ngày 15 tháng 9 năm 1989, cư dân Westminster, và Thanh Long Ngoc On sinh ngày 13 tháng 6 năm 1992 cư ngụ tại Garden Grove. Cả hai là khách ăn tại nhà hàng. Khi ra khỏi nhà hàng thì bị một nhóm cả chục thanh niên tuổi xấp xỉ 20 gây hấn. Một kẻ tình nghi cầm xà beng và một tên khác có dao.
View attachment 8654
Địa điểm xảy ra vụ ẩu đả. (Hình: Google map)
Sau đó hai nạn nhân được nhận diện là Vu Thanh Le sinh ngày 15 tháng 9 năm 1989, cư dân Westminster, và Thanh Long Ngoc On sinh ngày 13 tháng 6 năm 1992 cư ngụ tại Garden Grove. Cả hai là khách ăn tại nhà hàng. Khi ra khỏi nhà hàng thì bị một nhóm cả chục thanh niên tuổi xấp xỉ 20 gây hấn. Một kẻ tình nghi cầm xà beng và một tên khác có dao.
Vu Le bị đâm nhiều nhát dao và đầu bị đập bằng xà beng. Le bị tước đầu, một vết dao đâm vào cổ và lưng, kết quả là phổi bị lủng. Thanh On thì bị một vết dao đâm vào lưng gần cổ. Cả hai nạn nhân lẫn kẻ tình nghi đều biến khỏi hiện trường, trước khi cảnh sát đến. Hai mươi phút sau, cảnh sát Fountain Valley tìm được Vu Le và được xe cứu thương chở đi cấp cứu tại bệnh viện UCI. Thanh On sau đó cũng đến bệnh viện UCI nhưng tỏ ra bất hợp tác với cảnh sát điều tra sơ thẩm. Cả hai nạn nhân đều không đưa ra thông tin về cuộc hành hung.
Các nhân chứng cho cảnh sát biết rằng những kẻ tình nghi đã hò hét tên băng đảng trong cuộc ẩu đả. Hồ sơ về Vu Le do cảnh sát sưu lục cho biết người này đã từng theo băng đảng Asian Gang. Các thám tử được cảnh sát gọi đến để giúp điều tra. Các vết thương gây ra cho cả hai nạn nhân không có vẻ gì là nguy hiểm đến tánh mạng. Danh tánh và nguyên nhân hành hung còn đang trong vòng điều tra.
Sau đó hai nạn nhân được nhận diện là Vu Thanh Le sinh ngày 15 tháng 9 năm 1989, cư dân Westminster, và Thanh Long Ngoc On sinh ngày 13 tháng 6 năm 1992 cư ngụ tại Garden Grove. Cả hai là khách ăn tại nhà hàng. Khi ra khỏi nhà hàng thì bị một nhóm cả chục thanh niên tuổi xấp xỉ 20 gây hấn. Một kẻ tình nghi cầm xà beng và một tên khác có dao.
View attachment 8654
Địa điểm xảy ra vụ ẩu đả. (Hình: Google map)
Sau đó hai nạn nhân được nhận diện là Vu Thanh Le sinh ngày 15 tháng 9 năm 1989, cư dân Westminster, và Thanh Long Ngoc On sinh ngày 13 tháng 6 năm 1992 cư ngụ tại Garden Grove. Cả hai là khách ăn tại nhà hàng. Khi ra khỏi nhà hàng thì bị một nhóm cả chục thanh niên tuổi xấp xỉ 20 gây hấn. Một kẻ tình nghi cầm xà beng và một tên khác có dao.
Vu Le bị đâm nhiều nhát dao và đầu bị đập bằng xà beng. Le bị tước đầu, một vết dao đâm vào cổ và lưng, kết quả là phổi bị lủng. Thanh On thì bị một vết dao đâm vào lưng gần cổ. Cả hai nạn nhân lẫn kẻ tình nghi đều biến khỏi hiện trường, trước khi cảnh sát đến. Hai mươi phút sau, cảnh sát Fountain Valley tìm được Vu Le và được xe cứu thương chở đi cấp cứu tại bệnh viện UCI. Thanh On sau đó cũng đến bệnh viện UCI nhưng tỏ ra bất hợp tác với cảnh sát điều tra sơ thẩm. Cả hai nạn nhân đều không đưa ra thông tin về cuộc hành hung.
Các nhân chứng cho cảnh sát biết rằng những kẻ tình nghi đã hò hét tên băng đảng trong cuộc ẩu đả. Hồ sơ về Vu Le do cảnh sát sưu lục cho biết người này đã từng theo băng đảng Asian Gang. Các thám tử được cảnh sát gọi đến để giúp điều tra. Các vết thương gây ra cho cả hai nạn nhân không có vẻ gì là nguy hiểm đến tánh mạng. Danh tánh và nguyên nhân hành hung còn đang trong vòng điều tra.
